Alex Voisine entrevista hoy a Amanda Sarasien. Nacida en Tennessee, es escritora, traductora literaria y artista visual. Su traducción de Springtime in the Bones de Állex Leilla se ...
Leer más >
Explora todos los recursos y contenidos disponibles en nuestra web.
Explora libros en traducción y audio libros publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
Springtime in the Bones (Primavera nos ossos), de Állex Leilla y traducida por Amanda Sarasien, es una novela intensa y perturbadora que se adentra en las zonas más complejas del deseo, el trauma y la venganza. Ambientada en Salvador, la historia sigue a Luísa, una exitosa publicista cuyo mundo emocional permanece atado a un amor imposible mientras lidia con las secuelas de una violación que marca el rumbo de su vida. Con una prosa poética y fragmentaria y una cronología deliberadamente desorientadora, la novela sumerge al lector en la ...
Si quieren leer un libro verdaderamente conmovedor, La composición de la sal (Plural, 2014. Almadía, 2016. Navona, 2017) de la escritora venezolana-boliviana Magela Baudoin es él. Compuesto por 15 cuentos nos muestra la vulnerabilidad de la vejez, la necesidad del llanto y la sensibilidad masculinas, la mirada sobre las niñas indígenas marginalizadas que —para poder sobrevivir— “se entregan por exiguas cantidades de monedas, desde edades impronunciables”, de madres que vengan a sus hijos, del peso del hambre. Es una ...