Nacida en Argentina pero radicada en Berlín, Guiliana Kiersz (1991) es parte de una nueva generación de escritoras que trabajan en el entrecruce de géneros. Escribe poesía, dramaturgia y ópera. Para ella lo importante es “trabajar con otras materialidades” y eso hace que su obra se muestre rica en temáticas y usos de la palabra. Ha sido premiada en el ámbito de la ópera por Neue Szenen VII de la Deutsche Oper y Salzkammergut 2024. Ha participado en diversas antologías y es autora del libro Luces blancas intermitentes (Rara Avis Editorial, 2018), cuya traducción al francés fue publicada como Lumières blanches intermittentes (Éditions Espaces 34, 2022).
Giuliana Kiersz (Buenos Aires, 1991) poeta, dramaturga y artista. Su trabajo explora las relaciones entre espacio y lenguaje para imaginar nuevos horizontes políticos y sociales, articulando escritura, performance y pensamiento crítico. Ha sido reconocida con numerosos premios internacionales. Su texto Queremos ser nuestros propios líderes obtuvo el premio Todos los tiempos el tiempo de la Fundación Bunge y Born, Fundación Proa y La Nación (2024); su obra El fin recibió el X Premio Germán Rozenmacher y fue producida por el Festival ...
Doctora en Historia Latinoamericana, Cristina Rivera Garza ha impactado el mundo de la literatura y el pensamiento crítico contemporáneo desde muchos ángulos. Su abundante trabajo y obra han obtenido algunos de los galardones más prestigiados a nivel nacional e internacional como el Premio Nacional de novela José Rubén Romero (1997), el Premio Sor Juana Inés de la Cruz (2001 y 2009), el Premio Nacional de cuento Juan Vicente Melo (2001), Premio Internacional Anna Seghers (2005), Roger Caillois International Award Latin American Literature, ...
Mariana de Althaus (Lima, en 1974) dramaturga, directora y profesora de teatro. Estudió la carrera de Literatura Hispanoamericana en la Pontificia Universidad Católica de Perú. A la par, siguió cursos de dramaturgia con Rafael Dumett, Cesar de María y Alonso Alegría. En 2002, estudió Dirección de Escena en la escuela La Casona, de Barcelona, España. Ha escrito y dirigido diversas obras de teatro como El lenguaje de las sirenas, Trucos para ver en la oscuridad y La vida en otros planetas; algunos de sus montajes han sido ...
Martha Senn es una de las voces y las figuras más reconocidas del mundo de la ópera. Nacida el 19 de noviembre de 1949 en San Gallen Suiza, pero es naturalizada colombiana, es abogada, mezzosoprano, actriz y escritora, con un gran trabajo en la difusión de la cultura y la música. Comenzó su formación de piano, armonía, solfeo y teoría e historia de la música a los quince años en el Conservatorio de la Universidad Nacional de Colombia y más tarde estudió derecho en el Colegio Mayor de Nuestra Señora ...
La obra de la historiadora y escritora chilena Patricia Cerda (Concepción. Chile, 1976), radicada en Alemania, recupera momentos de la historia de Chile en varios siglos, a través de la ficcionalización de personajes emblemáticos símbolos del mestizaje, la cultura, y la sociedad. Es doctora en Historia en la Universidad Libre de Berlín y autora de diversos libros, algunos de ellos con múltiples re-ediciones como Mestiza y Violeta y Nicanor. La primer de ellas ya está en la 8º edición y se planea llevarla a la ...
Es lingüista, escritora, traductora e investigadora. Su trabajo con respecto el reconocimiento de derechos mixes, las autonomías indígenas yla existencia de un estado nacional monolingüe es crucial. Además, ha explorado con agudeza las diversas genealogías de las mujeres. Sus aportes se han publicado en libros colectivos como Feminismo (Ed. Guadalupe Nettel. UNAM, 2019), en el que participó con un ensayo titulado "Mujeres indígenas, fiesta y participación política "; Tsunami (Ed. Gabriela Jauregui. Sexto Piso, 2018), ...
Decir que las obras reunidas en este volumen hablan de mujeres fugitivas, desencuentros amorosos e incursiones sobrenaturales es tan posible como inexacto. La impersonalidad como investigación sobre el lenguaje arroja lugares y personajes carentes de cualquier marca identitaria: las voces no tienen nombre ni son unívocas, no hay datos que sugieran una época determinada, los sitios son desconocidos. Sin embargo el ritmo y la acción no permiten desviar la atención. En abierta tensión con los límites del género dramático, ...
.jpg)
La première des trois oeuvres, 502, est une succession de scènes désertiques, dépeuplées : routes, précipices, montagnes, ou simplement le brouillard, un espace imprécis et indéfini. Le personnage principal ne sait ni d'où il vient ni où il va, mais sait qu'il s'en va. La seconde, B, débute également sur la route et met en scène la solitude de celui qui va d'un côté ou de l'autre. Le texte est un mouvement perpétuel où se croisent plusieurs personnages. La ...
